Animation constructive en boucle

but :
nouveau paramètre LOOP
<PARAM NAME="loop" VALUE="true">